Đêm cuối năm, hai vợ chồng ngồi canh nồi bánh chưng. Khi thấy bánh đã gần chín, anh chồng nói:
“Thôi, làm cái chơi đi!”
Nghe vậy, cô vợ hơi ngại rồi lặng lẽ vào phòng nằm đợi. Chờ mãi không thấy chồng vào, cô cũng thắc mắc.
Còn anh chồng thì vẫn ngồi bên bếp, vừa đói vừa buồn ngủ, không thấy vợ đâu nên gọi mãi không thấy. Cuối cùng, anh vào phòng thì thấy vợ đang nằm đó.
Anh ngạc nhiên hỏi:
“Giờ này em còn nằm đây làm gì?”
Cô vợ đáp:
“Thì anh bảo ‘làm cái chơi’, em vào đợi anh còn gì…”
Anh chồng bật cười:
“Anh nói là bóc bánh chưng ra ăn thử mà! Anh đói quá rồi đây này!”
Nghe xong, cô vợ cũng phì cười:
“Thế mà em lại hiểu theo kiểu khác…”
Thông điệp nhỏ:
Đôi khi chỉ một câu nói chưa rõ ràng cũng đủ tạo nên những tình huống dở khóc dở cười.
